About us / Sobre nosotros
With more than 100 translations of manuals, expansions and help sheets of board games behind us, both in a totally disinterested fanmade way to support the Hispanic community of players, as well as in a professional way, collaborating closely with different national and international publishers, We can confirm that we are the Spanish company that has made the most translations into our language from different languages such as English, French or Italian.
​
If you want your board game translated to the broad Hispanic community of board games, which is growing by leaps and bounds as is its industry in the country, you just have to contact us from the budget section and we will be happy to assess the proposal.
​
If, in addition to rule manuals, you want to translate other components such as letters, help sheets, campaign manuals, boxes, etc., send us an email to gameboardtranslations@gmail.com
__________________________________________________________________________________________________
​
Con mas de 100 traducciones de manuales, expansiones y hojas de ayuda de juegos de mesa a nuestras espaldas, tanto de manera fanmade totalmente desinteresada para apoyar a la comunidad hispana de jugadores, como de manera profesional colaborando estrechamente con diferentes editoriales tanto nacionales como internacionales, podemos confirmar, que somos la empresa española que mas traducciones ha realizado a nuestro idioma desde diferentes idiomas como el inglés, francés o italiano.
​
Si deseas que tu juego de mesa llegue traducido a la amplia comunidad hispana de juegos de mesa, que crece a pasos agigantados al igual que su industria en el país, solo tienes que contactar con nosotros desde la sección de presupuestos y estaremos encantados de valorar la propuesta.
​
Si además de manuales de reglas, deseas traducir otros componentes como cartas, hojas de ayuda, manuales de campaña, cajas, etc., mándanos un mail a gameboardtranslations@gmail.com
​
_____________________________________________________________________________________________________________________
​
Avec plus de 100 traductions de manuels, d'extensions et de fiches d'aide de jeux de société derrière nous, à la fois de manière totalement désintéressée pour soutenir la communauté hispanique de joueurs, ainsi que de manière professionnelle en collaborant étroitement avec différents éditeurs nationaux et internationaux, Nous pouvons confirmer que nous sommes la société espagnole qui a effectué le plus de traductions dans notre langue à partir de différentes langues telles que l'anglais, le français ou l'italien.
​
Si vous voulez que votre jeu de société soit traduit dans la vaste communauté de jeux de société hispanique, qui se développe à pas de géant ainsi que son industrie dans le pays, il vous suffit de nous contacter depuis la section budget et nous serons heureux de noter le proposition.
​
Si en plus des manuels de règles, vous souhaitez traduire d'autres composants tels que des lettres, des feuilles d'aide, des manuels de campagne, des boîtes, etc., envoyez-nous un e-mail à gameboardtranslations@gmail.com